L’engrenage de la drogue a conduit 19 prévenus devant le tribunal. (…) Les nombreuses plaidoiries des différents avocats ont résonné comme une longue litanie, où les mêmes mots revenaient sans cesse: enfance malheureuse, mauvaises fréquentations, engrenage, trafic pour subvenir à l’assuétude, regrets, promesse de se faire soigner et de se ranger.
Source : L’avenir
Pour aller plus loin : Une journée d’étude se tiendra à Bruxelles le 23 octobre 2015 sur les “drug courts” ou Tribunal de Traitement de la Toxicomanie. Cette journée sera l’occasion de réfléchir à comment (mieux) articuler justice et soin, dans une perspective durable et de prévention de la récidive. La justice doit pouvoir trouver une réponse adaptée à chaque situation ; car si le trafic est condamnable, la place de la personne toxico-dépendante n’est pas la prison. Info / inscription : http://feditobxl.be/drugcourts2015